Città storiche sasanidi della provincia di Fars
(Bishapur, Firuzabad, Sarvesta)
Iran

 PATRIMONIO DELL'UMANITÀ DAL 2018

 

Il Panorama archeologico sasanide della regione di Fars è un sito seriale inserito dall'Unesco nella lista del Patrimonio Mondiale nel 2018. La serie comprende otto siti archeologici otto sasanidi situati nel sud-est della provincia di Fars.

Qal'eh Dokhtar

Dezh Dokhtar, chiamato anche Qal'eh Dokhtar o Ghale Dokhtar (Il castello della fanciulla), è un castello costruito da Ardashir I, nel 209 d.C. Si trova su un pendio di montagna vicino alla strada Firuzabad-Kavar.  

Il nome del castello implica che fosse dedicato alla dea Anahita, a cui si riferisce il termine "Maiden". Dopo la cattura di Isfahan e Kerman dei Parti, Ardashir (ri)costruì la città di Gur vicino al castello di Pirouzabad, facendone la sua capitale. Dopo aver sconfitto Artabano IV, re dei Parti in una grande battaglia nel 224 d.C., costruì il Palazzo di Ardashir vicino alla struttura di Dezh Dokhtar. Il nonno di Ardashir era un prete prominente della dea Anahita nel vicino tempio di Darabgird, nella "Città di Dario".  

Il castello è costruito su un promontorio che domina il fiume e la strada che corre a sud di Fars. L'ingresso al castello avviene attraverso un'alta porta all'interno di una grande torre rettangolare. All'interno, un'ampia scalinata conduce a una sala rettangolare, con nicchie cieche su entrambi i lati e due grandi contrafforti all'estremità orientale. Queste scale sostenute salgono al livello successivo, con un'altra grande stanza rettangolare, 14 x 23 m, con un iwan all'estremità orientale e finestre ad arco cieche su entrambi i lati.

«Visto da tergo, il castello sorge su un promontorio ed è difeso su tre lati dai precipizi, che scendono quasi a filo dei muri esterni. L'ultimo tratto dell'ascensione passava per una sella che unisce il promontorio alla parete rocciosa. Questa conduce alla parte posteriore dell'edificio, rivolta a nord, un bastione possente privo di porte e finestre, ricurvo come se contenesse uno stadio. E sostenuto da contrafforti alti e sottili, assai ravvicinati e collegati in alto da archi tondi. [...] Il castello è costruito su tre livelli. Dal basso, nella gola, è visibile l'apertura nera di un arco che dà accesso al piano interrato, sul lato est. Non ci sono potuto arrivare, perché la rampa a spirale che conduce giù era interrotta e non avevo nessuna voglia di scendere dall'esterno. Le rampe sono due, all'interno di torrette quadrangolari, e originariamente conducevano dalla parte inferiore dell'edificio, passando per gli angoli orientali della sala in cui mi trovavo, fino al terzo livello.» (Robert Byron)

Presumibilmente era coperto da una volta ad arco. Oltre a questo ci sono dei gradini per un terzo livello e una grande sala rettangolare con 1/4 di pennacchio circolare ad ogni angolo che supporta un tetto a cupola. Questo era sostenuto da muri molto spessi su tutti i lati, presumibilmente per garantire la sua stabilità, e la cupola poteva essere raggiunta da una scala a chiocciola sul lato sud.

Il palazzo fortificato contiene molte delle caratteristiche ricorrenti del palazzo sasanide e dell'architettura civile: lunghi corridoi, archi, cupole, finestre incassate e scalinate. La costruzione è uniforme in pietra e malta di forma irregolare, ma le superfici erano ovviamente tutte rifinite con uno spesso rivestimento di intonaco o stucco, dando un aspetto liscio ed elegante, che avrebbe potuto essere decorato con ornamenti o dipinti.

Il castello di 1800 anni ha perso circa quattro metri della sua altezza originale nel secolo scorso e gli esperti avvertono che se non verranno adottate misure urgenti per rinforzarlo, il castello potrebbe presto crollare.

Nel 1934 lo scrittore Robert Byron giunse in questa zona visitando il castello. Di esso ne lasciò un’ampia descrizione architettonica, mostrando quanto sia importante la sua struttura:

«L'arco dirimpetto, nel lato sud, si pare su una piattaforma erbosa fra alte pareti, che arrivano sull'orlo della gola una ventina di metri più in là. Queste pareti, come si può vedere dalla sommità semicircolare della parete arretrata, reggevano una volta a botte di una dozzina di metri di diametro. La quarta parete è sempre stata aperta. Dunque il Qala-ye-Dukhtar di Firuzabad presenta un altro prototipo sasanide dell'altro grande contributo persiano all'architettura islamica, dopo la cupola su pennacchi: l'iwan, o sala aperta sul lato frontale. Questo elemento ha modificato più di ogni altro la natura delle antiche moschee. In principio era usato su un solo lato, per indicare il santuario e la direzione della Mecca. In seguito è stato usato pure sugli altri lati, per spezzarne la monotonia. È diventato sempre più alto; la sua cornice piatta, una sorta di schermo, è diventata il terreno delle più varie ornamentazioni e iscrizioni. Si è arricchito di minareti ai lati, di arcate e cupole in alto. Le sue stravaganze hanno cambiato il volto di ogni città dell'Islam, ed è stata una bella soddisfazione, mi sono detto, trovarmi a mangiare un'arancia addossato a un vecchio noce nel luogo preciso dove quell'idea ha preso corpo.»

Ardashir Investiture Relief

L'Incoronazione di Ardashir II è un rilievo rupestre che fu scolpito tra il 379 e il 383 da Ardashir II, l'undicesimo re dei re dell'Impero Sasanide. Il rilievo roccioso si trova a Taq-e Bostan.

Il rilievo mostra tre figure in piedi che indossano le insegne; Ardashir è al centro, affiancato da due figure maschili. La figura a destra, che sta offrendo il diadema ad Ardashir, originariamente era riconosciuta come il dio supremo zoroastriano Ahura Mazda, ma ora si suppone raffiguri Shapur II a causa dello stile della sua corona. I due scià sono in piedi sul corpo di un nemico caduto, inequivocabilmente un romano, la cui corona indica che è un imperatore. Si suppone che la figura caduta rappresenti l'imperatore romano Giuliano, che invase l'Iran nel 363 e fu ucciso a ovest della capitale sasanide di Ctesifonte. La figura in piedi all'estrema sinistra, percepita da alcuni come il profeta zoroastriano Zoroastro, è molto probabilmente la divinità angelica Mitra. Ha in mano un barsom (fascio di brevi fili metallici o aste, ciascuno di circa 20 cm di lunghezza e realizzati in ottone o argento)  rialzato, santificando così l'investitura. 

Victory Relief of Ardashir

La battaglia di Hormozdgan (scritto anche Hormizdagan e Hormozgan ) fu la battaglia culminante tra le dinastie Arsacide e Sasanide che ebbe luogo il 28 aprile 224. La vittoria sasanide spezzò il potere della dinastia dei Parti, ponendo effettivamente fine a quasi cinque secoli di dominio dei Parti in Iran e segna l'inizio ufficiale dell'era sasanide.  

Intorno al 208 Vologases VI succedette al padre Vologases V come re dell'Impero Arsacide. Regnò come re incontrastato dal 208 al 213, ma in seguito cadde in una lotta dinastica con suo fratello Artabano IV, che dal 216 aveva il controllo della maggior parte dell'impero, essendo persino riconosciuto come sovrano supremo dall'Impero Romano. Artabano IV si scontrò presto con l'imperatore romano Caracalla, le cui forze riuscì a contenere a Nisibi nel 217. Fu stipulata la pace tra i due imperi l'anno successivo, con gli Arsacidi che mantennero la maggior parte della Mesopotamia. Tuttavia, Artabano IV dovette ancora fare i conti con suo fratello Vologases VI, che continuò a coniare monete e a sfidarlo. La famiglia sasanide nel frattempo era salita rapidamente alla ribalta nella nativa Pars, e ora, sotto il principe Ardashir I, aveva iniziato a conquistare le regioni vicine e i territori più lontani, come Kirman. All'inizio, le attività di Ardashir I non allarmarono Artabano IV, fino a quando il re Arsacide decise di affrontarlo.  

Il luogo della battaglia non è stato trovato. La cronaca araba Nihayat afferma che la battaglia ebbe luogo a b'drj'an o b'dj'n, che Widengren tradusse come Jurbadhijan (Golpayegan). Ciò è tuttavia improbabile, poiché Ardashir I operava intorno a Kashkar prima della battaglia. Secondo un'opera incompiuta di Bal'ami, la battaglia ebbe luogo a Khosh-Hormoz, che è un altro nome per la città di Ram-Hormoz, situata vicino ad Arrajan e Ahvaz. Ciò implica che Ram-Hormoz fosse probabilmente un'altro termine per Hormozdgan, e chiarisce anche perché quest'ultimo non è menzionato dai geografi islamici, mentre il primo è riportato in dettaglio. La città di Ram-Hormoz esiste ancora oggi e si trova a 65 km a est di Ahvaz, in un'ampia pianura proprio ai piedi delle colline che formano la coda nord-orientale del monte Bengestan della catena di Zagros.

Secondo al-Tabari, il cui lavoro era probabilmente basato su fonti sasanidi, Ardashir I e Artabanus IV concordarono di incontrarsi a Hormozdgan alla fine del mese di Mihr (aprile). Tuttavia, Ardashir I andò sul posto prima del tempo stabilito per occupare un posto vantaggioso nella pianura. Lì scavò un fossato per difendere sè stesso e le sue forze. Le forze di Ardashir I contavano 10.000 cavalieri, alcuni dei quali indossavano un'armatura a catena flessibile simile a quella dei romani. Artabano IV guidava un maggior numero di soldati, i quali però erano meno disposti, perché indossavano la scomoda armatura lamellareAnche il figlio ed erede di Ardashir I, Shapur, come raffigurato nei rilievi rupestri sasanidi, prese parte alla battaglia. La battaglia fu combattuta il 28 aprile 224, con la sconfitta e la morte di Artabano IV, che segnò la fine dell'era arsacida e l'inizio di 427 anni di dominio sasanide.  

Il segretario capo del defunto re arsacideDad-windad, fu poi giustiziato da Ardashir I. Da allora in poi, Ardashir I assunse il titolo di shahanshah ("Re dei re") e iniziò la conquista di un'area che sarebbe stata chiamata Iranshahr. Celebrò la sua vittoria facendo scolpire due rilievi rupestri nella città reale sasanide di Ardashir-Khwarrah (l'odierna Firuzabad) nella sua terra natale, Pars. Il primo rilievo ritrae tre scene di combattimento personale; partendo da sinistra, un aristocratico persiano che cattura un soldato partico; Shapur che trafigge con la sua lancia il ministro dei Parti Dad-Windad; e Ardashir I spodesta Artabano IV. Il secondo rilievo, presumibilmente destinato a ritrarre le conseguenze della battaglia, mostra il trionfante Ardashir I che riceve il distintivo della regalità su un santuario del fuoco dal dio supremo zoroastriano Ahura Mazda.

Vologases VI fu cacciato dalla Mesopotamia dalle forze di Ardashir I poco dopo il 228. Le principali famiglie nobili partiche (conosciute come le Sette Grandi Casate dell'Iran) continuarono a mantenere il potere in Iran, ora con i Sasanidi come loro nuovi signori. Il primo esercito sasanide era identico a quello dei Parti. In effetti, la maggior parte della cavalleria sasanide era composta dagli stessi nobili parti che un tempo avevano servito gli Arsacidi. Ciò dimostra che i Sasanidi costruirono il loro impero grazie al sostegno di altre casate dei Parti, e per questo motivo è stato chiamato "l'impero dei Persiani e dei Parti". Tuttavia, i ricordi dell'impero arsacide non svanirono mai completamente, con gli sforzi che tentarono di ripristinare l'impero alla fine del VI secolo dai dinasti parti Bahram Chobin e Vistahm, che alla fine si rivelarono infruttuosi.

Ardashir Khurreh

Fīrūzābād "La Gloria di Ardasher") è situata a sud di Shiraz. La città è circondata da un muro di fango e da un fossato.

Alessandro di Macedonia distrusse la città originale di Gōr. Secoli più tardi, Ardashir I, fondatore della dinastia sasanide, fece rivivere la città prima che fosse saccheggiata durante l'invasione araba del settimo secolo.

Firuzabad è situata in un'area della regione a bassa quota, così Alessandro fu in grado di allagare la città dirottando verso di essa il flusso di un fiume. Il lago che creò rimase finché Ardashir I non costruì un tunnel per prosciugarlo, fondando poi su questo sito la sua nuova capitale.

La nuova città di Ardeshir era conosciuta come Khor Ardeshīr, Ardeshīr Khurah e Shāhr-ī Gōr. Aveva una pianta circolare così precisa nella misurazione che lo storico persiano Ibn al-Balkhi - autore del Fārs-Nāma - scrisse che era stata "ideata usando un compasso". Era protetta da una trincea di 50 metri di larghezza e 2 chilometri di diametro. La città aveva quattro porte; a nord c'era la Porta di Hormuz, a sud la Porta di Ardeshir, a est la Porta di Mitra e a ovest la Porta di Bahram. I recinti della capitale reale furono costruiti al centro di un cerchio con un raggio di 450 m. Nel punto centrale della città vi era un tempio del fuoco zoroastriano alto 30 m e con un motivo a spirale, che si pensa sia stato il predecessore architettonico della Malwiyya della Grande Moschea di Samarra in Iraq

Firuzabad riacquistò importanza sotto il regno di 'Adud al-Dawla della dinastia buwayhide, che usò frequentemente la città come residenza. È in questo periodo che il vecchio nome della città, Gōr, fu abbandonato a favore del nuovo. Nel persiano parlato al tempo, Gōr significava "tomba" e l'Emiro 'Adud al-Dawla, a quel che si racconta, trovava di cattivo gusto risiedere una "tomba". Per suo ordine, il nome della città fu dunque mutato in Peroz-abad, "Città della Vittoria". Il nome della città è diventato infine Fīrūzābād.

Tra le attrazioni della città sono da menzionare la Qal'eh Dokhtar, il Palazzo di Ardeshir e la torre del tempio del fuoco tra i resti di Gōr.

Lo scrittore Robert Byron giunse in città nel 1934 descrivendo nel suo diario di viaggio i principali monumenti con stupore e dovizia di dettagli tra cui il Palazzo di Ardeshir e la torre. Scendendo giù al fiume poco distante dal Dezh Dokhtar notò i bassorilievi sasanidi indicati da una guida:

«Rappresenta il solito dio con un re, in questo caso Ormazd e di nuovo Ardeshir, che stringono un anello; il re ha un'acconciatura a palloncino, che per certi autori sarebbe un sacchetto per i capelli, è accompagnato da numeroso seguito ed è ritratto in atteggiamento di difesa (secondo l'artista, di deferenza), come usa nel pugilato moderno. Scolpita su un tratto di cupa roccia violacea, piccola e sperduta fra quelle immense rupi dove l'unica vita e data dal fiume, dagli alberi e dal martin pescatore, quella teoria di antiche figure commemorava non tanto il trionfo dei Sasanidi, quanto l'epoca oscura che avevano sconfitto. Né le sculture, né il luogo sono cambiati, a parte il fatto che i viaggiatori sono più scarsi e la strada e più ardua; una volta infatti c'era un ponte vicino al bassorilievo e il fiume è ancora spartito dalle macerie di un pilone di pietre squadrate, in cui la malta ha resistito tredici secoli di intemperie.»

Palazzo di Ardashir

Il Palazzo di Ardashir o Palazzo di Ardashir Pāpakan è un castello situato sulle pendici della montagna su cui si trova Dezh Dokhtar. Costruito nel 224 d.C. dal re Ardashir I dell'Impero sassanide, si trova a due chilometri a nord dell'antica città di Gor, cioè la città vecchia di Firuzabad nella Provincia di Fars.  

La struttura contiene tre cupole, tra le altre caratteristiche, che la rendono leggermente più grande e più magnifica del suo predecessore, il vicino castello di Dezh Dokhtar. Tuttavia, sembra che il complesso sia stato progettato per mostrare l'immagine della regalità di Ardashir I, piuttosto che essere una struttura fortificata a fini difensivi. Questo è il motivo per cui forse sarebbe meglio riferirsi alla struttura come a un "palazzo" piuttosto che a un "castello", anche se ha muri enormi sui perimetri (due volte più spessi di Ghal'eh Dokhtar), ed è una struttura contenuta . Dal progetto architettonico, sembra che il palazzo fosse più un luogo di aggregazione sociale in cui gli ospiti sarebbero stati introdotti al trono imperiale.

Ciò che è particolarmente interessante di questo palazzo è che il suo stile architettonico non rientra esattamente in quello dei Parti o nella categoria sasanide; lo stile è un unicum in particolare per gli architetti del Fars.

Il palazzo fu costruito accanto a un pittoresco stagno che era alimentato da una sorgente naturale, forse in connessione con la dea persiana dell'acqua e della crescita, Anahita. Si pensa che una fonte abbia alimentato un giardino reale, nello stesso modo in cui Ciro fece costruire il suo giardino (il "busan") a Pasargadae. Il laghetto era piastrellato ai lati, circondato dal marciapiede per gli ospiti della corte reale per godersi le serate.

La struttura misura 104 m per 55 m. L'iwan è alto 18 metri, sebbene sia parzialmente collassato. La struttura è stata costruita con pietre locali e malta con intonaci interni.

Robert Byron fu lì nel febbraio del 1934, e scrisse lungamente della visita nella La via per l'Oxiana. Byron considerava il palazzo come il prototipo del pennacchio. A suo avviso, edifici come la Basilica di San Pietro e il Taj Mahal non sarebbero esistiti senza il pennacchio.

«Il palazzo di Ardashir, fondato al principio del III secolo d.C., è una pietra miliare nell'evoluzione dell'edilizia. Ha introdotto il pennacchio, un semplice arco che abbraccia l'angolo fra due pareti, negli stessi anni in cui in Siria appariva il Pendentif, volta a forma di aquilone sorretta da un solo pilastro; da queste due invenzioni derivano due stili architettonici fondamentali, sulla scia di due religioni: lo stile medioevale persiano, che si diffonde nella Mesopotamia, nel Levante e in India; e lo stile romanico-bizantino, che si è diffuso fino ai limiti dell'Europa settentrionale. Anteriormente, non si sapeva come posare una cupola su quattro muri ad angolo retto, o su un edificio di una forma qualunque, la cui superficie interna superasse largamente quella della cupola. Da allora in poi, con lo sviluppo dei pennacchi e dei Pendentif, e con il moltiplicarsi dei primi fino a formare intere zone di stalattiti e ali di pipistrello, è diventato possibile costruire cupole su edifici di qualsiasi forma e dimensione. Lo sviluppo di questa possibilità nel mondo cristiano ha raggiunto il suo culmine in Santa Sofia a Costantinopoli, e ha cominciato una seconda vita con la cupola del Brunelleschi a Firenze. Quello islamico attende di essere documentato, se c'è qualcuno capace di non perdere le staffe tra le rivalità della moderna archeologia. Una cosa è certa: senza questi due princìpi, uno dei quali ha qui il suo prototipo, l'architettura che conosciamo sarebbe diversa e molti edifici noti nel mondo intero, come San Pietro, il Campidoglio di Washington e il Taj Mahal, non esisterebbero.»

Città di Bishapur

Bishapur era un'antica città della Persia sasanide sull'antica strada tra Persis ed Elam. La strada collegava le capitali sassanidi Estakhr (molto vicino a Persepoli ) e Ctesifonte. Si trova a sud della moderna Faliyan nella contea di Kazerun della provincia di Pars.

Bishapur è stata costruita vicino a un fiume e nello stesso sito c'è anche un forte con serbatoi scavati nella roccia e una valle fluviale con sei rilievi rocciosi sassanidi.

Il punto più importante di questa città è la combinazione di arte e architettura persiana e romana che non era mai stata vista prima della costruzione di Bishapur. Prima della costruzione di Bishapour, quasi tutte le principali città della Persia/Iran avevano una forma circolare come la vecchie città di Firuzabad o Darab. Bishapour è la prima città persiana con strade verticali e orizzontali. Anche in città, specialmente nel design degli interni, possiamo vedere lavori di piastrelle adattati dall'arte romana.  

Il nome Bishapur deriva da Bay-Šāpūr, che significa Signore Shapur.

Secondo un'iscrizione, la città stessa fu fondata nel 266 d.C. da Shapur I (241-272), che fu il secondo re sasanide e inflisse una triplice sconfitta ai romani, avendo ucciso Gordiano III, catturato Valeriano e costretto Filippo l'Arabo alla resa. Nella sua provincia natale di Fars, costruì una nuova capitale all'altezza delle sue ambizioni: Bishapur, la città di Shapur. Fuori dalla città, Shapur decorò i lati della gola del fiume Bishapur con enormi rilievi storici che commemoravano il suo triplice trionfo su Roma. Uno di questi rilievi, di forma semicircolare, presenta file di soldati e cavalli, a voluta imitazione delle scene narrative sulla Colonna Traiana a Roma.

A Bishapur il re inaugurò anche l'immaginario sassanide dell'investitura del re, che sarebbe stato copiato dai suoi successori: il re e il dio sono faccia a faccia, spesso a cavallo, e il dio - di solito Ahura Mazda - tiene in mano il diadema reale.

La città rimase importante fino alla conquista araba della Persia e all'ascesa dell'Islam nel secondo quarto del VII secolo d.C.

La parte principale degli scavi si è svolta nel settore regio, ad est della città. Un tempio dell'acqua, interpretato come un tempio Anahita, fu eretto vicino al palazzo. Al centro vi è uno spazio cruciforme con otto grandi esedre quadrate decorate da 64 alcove. Gli scavatori francesi credevano che fosse stato coperto con un tetto a cupola, ma questa ricostruzione è stata respinta. A ovest si trova un cortile decorato con mosaici; a est, un iwan quadrato adibito a sala di ricevimento. Le sue pareti dovevano essere ricoperte di piccoli ornamenti in stucco: file di medaglioni, fasce di fogliame e sormontate da merli ereditati dall'architettura achemenide. Tutte queste tecniche decorative furono ancora utilizzate dopo la conquista islamica della Persia.

Il pavimento era ricoperto da lastre di marmo nero, con bordo a mosaico. Lungo le pareti corre una stretta fascia caratterizzata da una serie di teste e mascheroni, in vista frontale o di profilo, su fondo bianco. In cima a ogni alcova c'era un'immagine di donne nude sotto i loro veli trasparenti: cortigiane, musici, danzatrici, donne che intrecciano ghirlande, insieme a poche dame di nobiltà riccamente abbigliate.

Grotta di Sapore I

La grotta di Sapore I ) si trova sui Monti Zagros, nel sud dell'Iran, a circa 6 km dall'antica città di Bishapur. È ubicata presso Kazerun nella valle di Chogan, che era il luogo del polo, in epoca sasanide.  

Nella grotta, sul quarto dei cinque terrazzi, si trova la statua colossale di Sapore I, il secondo sovrano dell'impero Sasanide. La statua è stata scolpita da una stalagmite. L'altezza della statua è di 7 m e le sue spalle sono 2 m larghe, mentre le sue braccia sono 3 m lunghe.

Circa 1400 anni fa, dopo l'invasione dell'Iran da parte degli arabi e il crollo della dinastia dei Sasanidi, questa grande statua fu abbattuta e una parte delle sue gambe fu spezzata. Circa 70 anni fa, ancora, alcune parti delle sue braccia erano rotte. La statua era rimasta a terra per circa 14 secoli fino al 1957 quando, su ordine dello Shah Mohammad Reza Pahlavi, un gruppo di suoi militari la sollevò e aggiustò il piede con ferro e cemento. Il progetto di innalzare la statua, costruire le strade da Bishapur all'area e i sentieri della montagna, le scale e le recinzioni di ferro sulla strada per la grotta impiegò sei mesi.

La lunghezza dell'ingresso della grotta è di circa 16 m con un'altezza inferiore a 8 m. Dietro la statua, nella profondità della grotta, ci sono tre antichi bacini d'acqua. Su entrambi i lati della statua, le pareti rocciose della grotta sono state preparate per i rilievi mediante livellamento, ma i rilievi non sono mai stati realizzati. Si dice che oltre a questa gigantesca statua di Sapore I, la tomba di questo grande uomo si trovi anche da qualche parte in questa grotta. Un'altra leggenda - secondo la credenza locale - indica che Sapore, essendo stato sconfitto in una battaglia, si imbatté in questa grotta perdendosi, da allora e il suo corpo non è mai stato recuperato.  

La statua fu visitata nel 1934 dallo scrittore Robert Byron che la descrisse nel suo libro di viaggio La via per l'Oxiana:

«La statua a tutto tondo di Sapore, tre volte più grande del naturale, è superiore ai bassorilievi soltanto per la sua posizione, che si trova all'entrata di una caverna, a qualche chilometro nella valle situata dietro la gola. Per arrivarci bisogna arrampicarsi per duecento metri circa, che terminano con un tratto verticale. Non riuscivo a salire, e la valle ai miei piedi sembrava che ondeggiasse. Ma prima che potessi oppormi, gli abitanti del villaggio mi hanno tirato su come un fagotto, così come avevano fatto con la colazione al sacco e il vino. La statua doveva essere alta sei metri circa, dunque da terra fino al tetto della caverna. Attualmente, in una cavità giace una testa incoronata con una barba alla Diego Velázquez e i riccioli di un'infanta spagnola, sulla quale è appoggiato un torso infiocchettato di nappine di mussola. Il signor Hyde vi ha inciso il proprio nome nel 1821, e noi abbiamo fermato appena in tempo Jamshid Taroporevala, il nostro autista indiano, che voleva aggiungerci il suo. Due piedi calzati di scarpe a punta quadrata occupano tuttora il piedestallo.»

Palazzo Sarvestan

Il Palazzo sasanide a Sarvestan si trova a circa 90 km a sud est dalla città di Shiraz ed è è uno dei principali castelli del Barocco sasanide. Fu costruito nel V secolo d.C. ed era una residenza governativa o un tempio del fuoco zoroastriano.

Il Palazzo Sarvestan fu costruito dal re sasanide Bahramgur e domina un'immensa pianura vuota. Il nome "palazzo" è un po' fuorviante, perché la funzione del monumento non è ben compresa. Potrebbe infatti essere stato un casino di caccia o addirittura un santuario. Il problema è complicato dal fatto che sembra esserci stato un piccolo edificio, appena a nord del palazzo; la sua funzione è sconosciuta.   

Un visitatore che fosse arrivato da sud, avrebbe visto tre iwan. Entrato in quello centrale, avrebbe raggiunto un grande salone quadrato sotto una grande cupola, in mattoni cotti. Dopo questo, si sarebbe trovato in un cortile rettangolare, circondato dai quartieri residenziali. 

L'edificio ricorda il Ghal'eh Dokhtar e il palazzo di Ardashir, entrambi vicino a Firuzabad; la differenza è che il palazzo Sarvestan è aperto su tutti i lati. L'edificio, in pietra e malta, doveva presentare pregevoli decorazioni, in parte sopravvissute.